Interior decorative professional specialist of
well-informed in Japanese and English
Beautifully changing space by surpassing
the language barrier
Our company staffs are an interior decorative finishing work specialist, fluent both in Japanese and English. In order to change our customer’s space to a beautiful one, we are gathering the best quality material and skilled craftpersonship. The service of our company is, in order to realize our service up to details of the interior decorative work, to match our customer’s requirement, and we will answer for the customer’s requirement. In order to realize the customer’s vision, we will provide our polite designing consultation, and help you to find the best suitable solution. High quality finishing and insistence to details are the center of our job. Please rely us on our interior decorative work of home, office, retail shop and store. In order to realize a beautiful and practical space, we will utilize our special knowledge.
Our service in English, consulting
-
-
Translation
-
check!
If you are not good at Japanese, it is OK.
If you are not good at Japanese, it is OK,
we will help you with your interior decorative work for your advanced property
to Tokyo.
Our translation staff will cope with it,
and we will promise our smooth communication.
-
Point 01
Thorough support of interior decorative work for foreign companies coming to Japan to do business
In the central metropolitan Tokyo area where there are sightseeing spots, the shops, stores, salons of foreign companies which are targeting foreigners coming to Japan are increasing. Feeling familiar with foreign culture and fashion is popular. So, before you start a shop or store, in the interior decoration work in order to clear the language barrier, we will translate the languages.
-
Point 02
Interior decorative professional specialist group which has a wide-ranging construction performance and achievement
We have been taking charge of wide range facility works, such as beauty salon, sports studio, clinic, educational facility, shop and so on. In addition, we are good at new interior decoration of housing and office apartment, individual built home, renovation too. In Toshima ward as the base, and in all over Kanto district, we are an active professional specialist group.
-
Point 03
Interior decorative finishing work specialist of handling multi-language
We will accept to take charge of all the process work of interior decoration which is indispensable in office building and tenant property. We wtll be able to cope with you in the homepage and blog in English, Chinese, and Korean too. In Toshima ward as the base, we are also doing translation support of various nationality tenant property owners.
If you are in hurry, kindly give us your inquiry by phone call light heartedly.
お急ぎの場合は電話窓口まで、
お気軽にお問い合わせください。
Directed at metropolitan Tokyo area, we will
be able to cope with various construction work sites such as office, shops,
stores and others.
Access
菊池総建株式会社 第一営業所
| 住所 | 〒171-0014 東京都豊島区池袋2-62-10 Google MAPで確認する |
|---|---|
| 電話番号 |
03-5985-4252 |
| 営業時間 | 9:00～17:00 |
| 定休日 | 日,土,祝 |
菊池総建株式会社
| 住所 | 〒171-0014 東京都豊島区池袋4-30-10 Google MAPで確認する |
|---|---|
| 電話番号 |
03-5985-4252 |
| FAX番号 | 03-5985-4292 |
| 営業時間 | 9:00～17:00 |
| 定休日 | 日,祝 |
お問い合わせ
Contact
ご入力の上、次へボタンをクリックしてください。