コミュニケーションが重要な内装工事を支援
グローバル社会に対応するためホームページやブログの翻訳はもちろん、ご相談や打ち合わせは通訳対応でコミュニケーションを円滑にします。豊島区でプロの内装工事集団として4カ国語の言語に対応します。
内装のイメージは細かいニュアンスが大切
check!
日本語が苦手でも大丈夫です
東京都内に進出する海外のショップやオフィスの内装工事は通訳対応で意思疎通がクリア
-
Point 01
海外企業のテナント内装を支援
観光スポットの多い東京は訪日外国人をターゲットに海外企業が多くのショップやサロンを出店しています。日本人にも海外の文化やファッションを身近に感じられ人気です。出店時の内装工事で言葉の壁をクリアにするため通訳対応します。
-
Point 02
内装施工のプロフェッショナル
エステやスポーツスタジオ、クリニックや教育施設、ショップの内装工事を手掛けてまいりました。マンションや戸建て住宅の新築内装やリフォームの実績もあります。豊島区を拠点に関東一円で活動する内装のプロフェッショナル集団です。
-
Point 03
4か国語でオーナー様をサポート
オフィスビルやテナント工事に欠かせない内装施工の全工程をお引き受けします。ホームページやブログも英語、中国語、韓国語に対応しています。豊島区の内装業者として通訳対応し、様々な国籍のテナントオーナー様をサポートします。
お気軽にご連絡ください
首都圏エリアを対象にオフィスや店舗など様々な現場での施工に対応いたします
Company
菊池総建株式会社
| 住所 | 〒171-0014 東京都豊島区池袋4-30-10 Google MAPで確認する |
|---|---|
| 電話番号 |
03-5985-4252 |
| FAX番号 | 03-5985-4292 |
| 営業時間 | 9:00～17:00 |
| 定休日 | 日,祝 |
菊池総建株式会社 第一営業所
| 住所 | 〒171-0014 東京都豊島区池袋2-62-10 Google MAPで確認する |
|---|---|
| 電話番号 |
03-5985-4252 |
| 営業時間 | 9:00～17:00 |
| 定休日 | 日,土,祝 |
豊島区を中心にオフィスビルや商業施設のテナント内装
菊池総建株式会社のこだわり
英語中国語韓国語の企業やオーナー様の内装工事をサポート
外国人観光客が増加し、海外企業からのテナント進出も増加しています。ホームページやブログ内の翻訳はもちろんご相談や打ち合せ、お見積りもや施工、メンテナンスにおいても通訳対応いたします。通訳可能言語は英語、韓国語、中国語に対応可能です。日本語が不得意な方が安心してご相談やお打ち合わせをする環境をご用意しているためお気軽にお申し出ください。
内装に関わる全ての工事を自社で一貫して行うため無駄を最大限に省き、分かりやすく透明で適正な価格をご提示します。お見積りから施工完了までを全て自社で行い中間マージンを省くことで品質をそのままに価格でお客様に貢献いたします。長年内装工事を手掛けた職人が確かな技術と豊富な知識を活かして原状回復工事を行います。内装施工と解体原状回復の両方を行うことでより高い品質を保ちます。